Bodum Bistro Service Manual Page 71
- Page / 96
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
70
BISTRO
Tervetuloa BODUM
®
käyttäjäksi
Onneksi olkoon! Olet nyt ylpeä BODUM
®
BISTRO
sähköisen käsivatkaimen omistaja. Lue nämä ohjeet
huolellisesti ennen vatkaimen käyttöä.
TÄRKEÄT TURVALLISUUSOHJEET
– Kun sähkölaitteita käytetään, tulee seuraavat perustur-
vallisuusohjeet huomioida.
– Lue kaikki ohjeet huolellisesti ennen laitteen ensimmäistä
käyttöä. Ohjeiden laiminlyönti voi johtaa tapaturmaan.
– Tarkasta laite vaurioiden varalta pakkauksesta poistami-
sen jälkeen. Älä käytä sitä, jos olet epävarma sen kunnos-
ta. Ota sen sijaan yhteyttä jälleenmyyjään.
– Pidä pakkausmateriaali (pahvi, muovipussit jne.) lasten
ulottumattomissa (tukehtumis– tai tapaturmavaara).
– Tämä käsivatkain on tarkoitettu vain kotitalouskäyttöön.
Älä käytä sitä ulkona.
– Älä aseta laitetta kuumien kaasu– tai sähkölämmittimien
tai uunien päälle tai niiden läheisyyteen.
– Valmistaja ei ole vastuussa väärinkäytöstä aiheutuvista
vaurioista tai tapaturmista. Käytä laitetta vain sen käyttö-
tarkoitukseen.
– Älä anna lasten leikkiä laitteella.
– Valvo tarkoin, jos lapset tai käyttöön tottumattomat hen-
kilöt käyttävät laitetta.
– Tätä laitetta ei saa käyttää lapset tai sairaat henkilöt, ellei
vastuussa oleva henkilö ole valvomassa käyttöä.
– Älä koske laitteeseen kosteilla tai märillä käsillä. Älä
koske sähköjohtoon kosteilla tai märillä käsillä.
– Älä liitä mitään muita kuin valmistajan suosittelemia
lisälaitteita. Tämä voi johtaa tulipaloon, sähköiskuun tai
tapaturmaan.
– Sähköiskun välttämiseksi, älä koskaan upota moottoria
veteen. Muista, että käsivatkain on sähkölaite.
– Puhdista laite vain kostealla kankaalla.
– Aseta nopeussäädin asentoon «0» ja irrota virtajohto
laitteen eristämiseksi.
– Irrota virtajohto vetämällä pistokkeesta, ei johdosta.
– Älä anna johdon roikkua pöydänreunan tai tason yli tai
koskettaa kuumiin pintoihin, mukaan lukien uunit.
– Irrota virtajohto kun laitetta ei käytetä tai ennen osien
asennusta tai irrottamista tai puhdistusta.
– Älä käytä laitetta jos virtajohto tai pistoke on viallinen tai
jos siinä esiintyy toimintahäiriö tai se on vaurioitunut. Vie
se sen sijaan lähimpään valtuutettuun huoltokeskukseen
tarkastusta, korjausta tai säätöä varten.
– Älä yritä vaihtaa johtoa, sillä tähän tarvitaan erikoistyö-
- IMPORTANT SAFETY 3
- PRECAUTIONS 3
- SAVE THESE INSTRUCTIONS 4
- SPECIAL ADVICE 5
- BEFORE USING THE HAND MIXER 5
- ACCESSORIES 5
- INSTRUCTION FOR USE 6
- WICHTIGE 9
- SICHERHEITSHINWEISE 9
- GEBRAUCHSANWEISUNG 10
- BEWAHREN SIE DIESE 11
- GEBRAUCHSANWEISUNG AUF 11
- Mousse 12
- TECHNISCHE DATEN 15
- CONSIGNES DE SECURITE 17
- IMPORTANTES 17
- MODE D’EMPLOI 18
- INSTRUCTIONS 19
- CONSERVEZ LES PRESENTES 19
- CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 23
- VIGTIGE SIKKERHEDSREGLER 25
- GEM DENNE VEJLEDNING 26
- HÅNDMIXERENS DELE 27
- SPECIEL ANVISNING 27
- FØR BRUG AF HÅNDMIXEREN 27
- TILBEHØR 27
- BRUGSANVISNING 28
- PRECAUCIONES DE 31
- SEGURIDAD IMPORTANTES 31
- CONSERVE ESTAS 32
- INSTRUCCIONES 32
- INSTALACIÓN 33
- PIEZAS DE LA BATIDORA DE MANO 33
- CONSEJOS ESPECIALES 33
- ANTES DE UTILIZAR LA BATIDORA 33
- INSTRUCCIONES DE USO 34
- INFORMACIÓN TÉCNICA 37
- IMPORTANTI MISURE DI 39
- SICUREZZA 39
- ISTRUZIONI PER L’USO 40
- CONSERVARE QUESTE 41
- ISTRUZIONI 41
- DATI TECNICI 45
- BELANGRIJKE 47
- VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 47
- GEBRUIKSAANWIJZING 48
- BEWAAR DEZE 49
- TECHNISCHE GEGEVENS 53
- VIKTIGA 55
- SÄKERHETSFÖRESKRIFTER 55
- BEVARA DESSA INSTRUKTIONER 56
- HANDMIXERNS DELAR 57
- SÄRSKILT RÅD 57
- INNAN DU ANVÄNDER HANDMIXERN 57
- TILLBEHÖR 57
- BRUKSANVISNING 58
- TEKNISKA DATA 61
- SERVICE OCH GARANTIVILLKOR 61
- PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA 63
- GUARDE ESTE MANUAL DE 64
- INSTRUÇÕES 64
- INSTALAÇÃO 65
- PEÇAS DA BATEDEIRA 65
- CONSELHOS ESPECIAIS 65
- ANTES DE UTILIZAR A BATEDEIRA 65
- MANUAL DE INSTRUÇOES 66
- COMO UTILIZAR A BATEDEIRA 67
- DADOS TÉCNICOS 69
- TÄRKEÄT TURVALLISUUSOHJEET 71
- SÄÄSTÄ TÄMÄ KÄYTTÖOHJE 72
- KÄSIVATKAIMEN OSAT 73
- ERIKOISOHJE 73
- ENNEN KÄSIVATKAIMEN KÄYTTÖÄ 73
- LISÄVARUSTEET 73
- KÄYTTÖOHJE 74
- ВАЖНЫЕ МЕРЫ 77
- ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ 77
- 78
- СОХРАНЯЙТЕ ДАННУЮ 79
- ИНСТРУКЦИЮ 79
- 83
- ご使用になる前に 85
- 電源プラグ/電源コードについて 85
- 製品の設置について 86
- お手入れについて 86
- 本説明書は大切に保管してください 86
- ハンドミキサーをはじめてご使用になる前に 87
- お手入れ及びメンテナンス 89
- アフターサービス 91
- SHOPS & SHOP–IN–SHOP 93
- ADRESSES 94
- SaleS officeS 95
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.251 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals